доклад об исследовании 中文是什么意思

• 测量报告

• прикладные исследования    着眼于目标的研究...   详细翻译>>
• доклад по итогам расследования    调查报告...   详细翻译>>
• докладчик по расследованиям на местах    现场调查报告员...   详细翻译>>
• спутник для прикладных исследований    应用技术卫星...   详细翻译>>
• серия прикладные исследования    研究促进行动丛书...   详细翻译>>
• исследования планет    行星探索...   详细翻译>>
• методология обследований по вопросам окладов    薪金调查办法...   详细翻译>>
• исследование машела    梅切尔研究报告武装冲突对儿童的影响...   详细翻译>>
• специальный докладчик по подготовке всеобъемлющего исследования по вопросу о недискриминации в отношении прокаженных и членов их семей    编写麻风病受害者及其家庭成员受歧视问题的综合研究报告特别报告员...   详细翻译>>
• женевский местный комитет по обследованию окладов    日内瓦当地薪金调查委员会...   详细翻译>>
• местный комитет по обследованию окладов    当地薪金调查委员会...   详细翻译>>
• классификация исследований    测量分类...   详细翻译>>
• группа исследований и документации    研究和文件股...   详细翻译>>
• центр документации и исследований    文件和研究中心...   详细翻译>>
• исследование глобальных перспектив лесопосадок    全球人工林前景研究...   详细翻译>>
• специальные докладчики по подготовке всеобъемлющего исследования по вопросу о дискриминации по роду занятий и родовому происхождению    负责编写因工作和出身而受歧视问题的综合报告特别报告员...   详细翻译>>
• порядок исследования    测量级别...   详细翻译>>
• обычное клиническое исследование    标准临床试验...   详细翻译>>
• доклад о результатах социального обследования    社会调查报告...   详细翻译>>
• региональный центр прикладных исследований в области продовольстствия и питания    粮食营养训练和应用研究区域中心...   详细翻译>>
• доклад об исполнении бюджета    财务执行情况报告预算执行情况报告执行情况报告...   详细翻译>>
• доклад об инспекторской проверке    视察报告核查报告...   详细翻译>>
• доклад об обстановке    情况报告...   详细翻译>>
• доклад об изменении наличия    存量变化报告...   详细翻译>>
• доклад об освоении водных ресурсов в африке    非洲水开发报告...   详细翻译>>

• 报告应结合进展情况报告一并解读。
  Настоящий доклад об исследовании следует рассматривать совместно с докладом о ходе работы.
• 本报告应当结合进展情况报告一并阅读。
  Настоящий доклад об исследовании следует рассматривать совместно с докладом о ходе работы.
• 除了联合国的官方语言之外，研究报告已被译为另外12种语言。
  Помимо официальных языков Организации Объединенных Наций, доклад об исследовании переводится на 12� языков4.
• 调查学生学杂费、贷款和补贴的特别委员会于2001年10月向议会提交了一份报告。
  В октябре 2001 года комитет специального состава представил парламенту доклад об исследовании студенческих платежей, кредитов и пособий.
• 关于上述研究的报告最[后後]提出了一项建议，有关拟订一项管制司法及公证收养的法律。
  Доклад об исследовании завершается рекомендацией разработать закон, регулирующий как судебные, так и нотариальные аспекты усыновления и удочерения детей.
• 专家机制通过了土著人民及参与决策权问题研究工作最[后後]报告以及若干建议。
  Экспертный механизм принял свой окончательный доклад об исследовании по вопросу о коренных народах и праве на участие в процессе принятия решений, а также ряд предложений.
• 专家机制通过了土著人民及参与决策权问题研究工作最[后後]报告以及下列若干建议。
  Экспертный механизм утвердил окончательный доклад об исследовании по вопросу о коренных народах и праве на участие в процессе принятия решений и изложенные ниже предложения.
• 将向大会第六十届会议提出关于该研究报告的临时报告，简要说明准备情况并初步讨论实质性问题。
  Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии будет представлен промежуточный доклад об исследовании, содержащий краткое резюме о ходе подготовки и предварительном обсуждении вопросов существа.
• 在一次重要的国际专题讨论会上，宣读了介绍此项研究的论文，随[后後]该论文获得最佳论文奖提名。
  Доклад об исследовании был представлен на одном из крупных международных симпозиумов и впоследствии выдвинут на получение премии за наиболее интересную работу .